国際化に伴って年々日本でも増えている国際結婚。ただその手続きとなると翻訳や認証など頭が痛くなるような複雑さに合わせタイ語の書類など一般の方には分かりにくくなっております。またタイの地方の役所などでは担当者が国際結婚の手続きの事がよく分かってない場合もあり、何度も足を運んだりと大変な目にあった方もいらっしゃるようです。タイ人との婚姻の方法は日本で先に婚姻手続きをとる場合とタイで先に取る場合の二通りの方法があります。どちらがよいのか一概には言えませんので個別にご相談下さい。離婚、相続、認知のご相談もお受けしています。 |
|
(1) タイで先に手続きをする場合 【20,000B〜】
結婚宣言書、独身証明の申請・翻訳・認証
タイのお役所での手続きのご案内
大使館への申請書類翻訳
(2) 日本で先に手続きする場合 【 24,000B〜】
結婚資格宣言書、住居登録証の翻訳・認証
日本での手続きのご案内
婚姻証明書の申請・翻訳・認証 |
※結婚相手の相談は致しかねます。 |
|
|